Elke verwerking heeft een doel en een wettelijke grond nodig. Bij Foster zijn dat er vier.
- Om de app te laten werken
- Je account, het dossier, berichten, agenda en zorg. Grondslag: de overeenkomst die je met ons sloot toen je een account aanmaakte (artikel 6.1.b AVG).
- Voor zorggegevens en andere gevoelige gegevens
- Grondslag: je uitdrukkelijke toestemming (artikel 9.2.a AVG). Je geeft die toestemming door deze gegevens zelf in het dossier te zetten, en je kan ze op elk moment intrekken.
- Voor de veiligheid van de app
- Misbruik tegengaan en storingen opsporen. Grondslag: ons gerechtvaardigd belang om Foster veilig te houden (artikel 6.1.f AVG).
- Om de wet te volgen
- Wanneer we wettelijk verplicht zijn iets te bewaren of te bezorgen (artikel 6.1.c AVG).
Automatisch vertalen
Foster kan berichten, tijdlijnberichten, beslissingen en zorgnotities vertalen, zodat iemand die geen Nederlands leest toch mee is. Daarvoor sturen we de tekst naar een AI-dienst: Google Gemini, via de gateway van Lovable. Zie Met wie we delen.
Dit gebeurt alleen wanneer je erom vraagt. Ofwel zet je in je profiel de instelling aan om berichten automatisch te vertalen, ofwel tik je bij één bericht op Vertaal. Zolang je geen van beide doet, verlaat er geen letter van het dossier de Foster-omgeving. De grondslag hiervoor is dus je toestemming, en je trekt ze in door de instelling weer uit te zetten.
Vraag je wel een vertaling, dan sturen we eerst een klein stuk tekst om de brontaal te bepalen, en daarna de tekst zelf. Het resultaat bewaren we, zodat dezelfde tekst nooit twee keer verstuurd wordt.
Wat we niet doen: we verkopen je gegevens niet, we verhuren ze niet, we tonen geen advertenties, en we bouwen geen profiel van jou of van het kind.